Editoriale · Diritto processuale penale minorile · parziale pubblicità
Parziale pubblicità e diretta testuale nel procedimento penale minorile
Nel procedimento penale per adulti il principio di pubblicità costituisce la regola (art. 69 cpv. 1 CPP), in quello minorile invece l'esclusione del pubblico (art. 14 cpv. 1 DPMin). Con la sentenza 7B_848/2026 del 13 ottobre 2026 (pubblicata il 20 novembre 2026) la II. Camera penale del Tribunale federale concretizza la disposizione eccezionale dell'art. 14 cpv. 2 DPMin per un grave reato violento a motivazione islamista e si pronuncia per la prima volta in modo esplicito sull'ammissibilità di messaggi brevi in tempo reale (dirette testuali) durante l'udienza principale.
Situazione di partenza ed estensione del DTF 151 IV 10
All'accusato, quindicenne al momento del fatto, si contesta di aver ferito con un coltello in modo pericoloso per la vita, nel marzo 2024 a Zurigo, un uomo riconoscibile come ebreo ortodosso, e di aver in precedenza tentato di introdursi in una sinagoga. Il tribunale dei minorenni ha ammesso parzialmente all'udienza principale cronisti giudiziari accreditati – limitatamente all'audizione sulla materia e alla comunicazione orale della sentenza –, con prescrizioni di anonimizzazione e con atto di accusa con passaggi oscurati. Il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo e ora il Tribunale federale hanno respinto il ricorso del giovane.
Sul piano dogmatico, il Tribunale federale si ricollega direttamente al DTF 151 IV 10 dell'11 ottobre 2024, l'unica sentenza di principio pubblicata finora sugli art. 14 cpv. 1 e 2 DPMin. Allora si trattava di tratta di esseri umani e reati sessuali di un cosiddetto autore di reato in fase di transizione; ora il Tribunale applica gli stessi criteri a un reato di omicidio a motivazione terroristica. Sussiste un interesse pubblico ai sensi dell'art. 14 cpv. 2 lett. a DPMin qualora il reato abbia suscitato grande scalpore pubblico e abbia profondamente scosso la collettività. Che le prescrizioni di anonimizzazione (nessun nome, nessun indirizzo di domicilio, nessuna immagine) proteggano in modo sufficiente l'accusato nel frattempo quasi maggiorenne, il Tribunale lo conferma anche ai sensi dell'art. 14 cpv. 2 lett. b DPMin.
Tre nuovi accenti – e una questione aperta sulle comunicazioni in tempo reale
Oltre al DTF 151 IV 10, la sentenza 7B_848/2026 imprime tre nuovi accenti. In primo luogo, il Tribunale federale rileva che l'ammissione degli operatori dei media all'audizione sulla materia non dipende dal fatto che la persona minorenne accusata intenda effettivamente testimoniare; nel caso concreto l'accusato aveva annunciato che avrebbe taciuto anche in caso di esclusione dei media. In secondo luogo, il Tribunale precisa che la comunicazione orale della sentenza con breve motivazione sul punto della colpevolezza nonché sulla pena e sulle misure di protezione (art. 37 cpv. 1 DPMin) nell'ambito della parziale pubblicità non deve essere sostituita da un mero comunicato stampa scritto.
In terzo luogo, il Tribunale federale dichiara ammissibili le dirette testuali durante l'udienza. A giustificazione, adduce che tramite i messaggi brevi in tempo reale giungono al pubblico le medesime informazioni di una pubblicazione differita e che anche dichiarazioni relativizzanti successive potrebbero essere fornite immediatamente dopo; inoltre, vale l'obbligo cantonale di obiettività (§ 11 cpv. 2 dell'ordinanza zurighese sull'accesso agli atti). Tale assimilazione non convince pienamente. Tra un reportage redatto a posteriori e una diffusione aggiornata al minuto di singoli frammenti del processo sussiste, ai fini dell'esigenza di tutela di un minorenne, una differenza qualitativa: dichiarazioni singole non verificate sviluppano in tempo reale una dinamica mediatica immediata, prima che sia disponibile l'inquadramento da parte della difesa o le arringhe finali. Il fatto che il Tribunale riduca l'immediatezza alla mera quantità di informazioni trascura questo aspetto psicologico-processuale.
Inquadramento processuale: entrata nel merito e sanatoria
Notevole è infine il trattamento processuale. Sebbene l'udienza principale di prima istanza si fosse già tenuta il 1° luglio 2026, il Tribunale federale entra nel merito in ragione dell'importanza fondamentale e della possibile ripetizione nel procedimento di appello. Al contempo, in relazione alla censura del diritto di essere sentito, conferma l'orientamento secondo cui anche gravi violazioni del diritto di essere sentito possono essere sanate nel procedimento di ricorso qualora un rinvio comporterebbe un vuoto formalistico. Insieme alla sentenza 7B_1258/2025 in tema di pubblicità della giustizia nel procedimento penale per adulti, si delinea una tendenza coerente della II. Camera penale: in caso di reati di forte rilievo pubblico, essa attribuisce grande peso all'interesse informativo dei media – nel procedimento per adulti quale principio, in quello minorile quale eccezione applicata in modo esteso.
Commentato: 7B_1258/2025, 7B_848/2026