bger-update.ch

Résumé de l'arrêt du Tribunal fédéral généré par IA par opencaselaw.ch. Sans garantie quant à l'exactitude des informations.

Droit civil  ·  Arrêt 4A_569/2022  ·  du 19.03.2024

résiliation de bail ensuite du non-paiement du loyer; dommage consécutif,

Ce résumé n'est disponible qu'en allemand.

Die Bailleresse, A.________ SA, hatte einen Mietvertrag über eine Ladenfläche abgeschlossen, der für fünf Jahre galt. Die Mieterin, B.________ SA, kündigte den Vertrag vorzeitig und die Bailleresse verlangte daraufhin Schadensersatz für die vorzeitige Kündigung. Das Kantonsgericht entschied, dass die Bailleresse nicht genügend Anstrengungen unternahm, um die Ladenfläche wieder zu vermieten, und reduzierte den Schadensersatzanspruch entsprechend. Die Bailleresse legte dagegen Beschwerde ein, die vom Bundesgericht abgewiesen wurde.   Der Bundesgerichtsentscheid stützte sich auf das Schweizerische Obligationenrecht, insbesondere die Artikel 44 und 99 Absatz 3. Das Gericht bestätigte, dass der Mieter für den durch die vorzeitige Kündigung entstandenen Schaden haftet, jedoch in angemessenem Umfang. Die Bailleresse hatte nicht genügend Anstrengungen unternommen, um die Ladenfläche wieder zu vermieten, wodurch ihr Schaden begrenzt hätte werden können.   Das Bundesgericht wies die Beschwerde der Bailleresse ab und entschied, dass der Schadensersatzanspruch auf den Betrag reduziert wird, den die Bailleresse für die Zeit der unerlaubten Nutzung der Ladenfläche verlangte.

Annotations de lecteurs

Aucune annotation n'existe encore pour cet arrêt.

Votre message n'est pas publié tel quel. La rédaction l'examine ; les questions et constats pertinents font l'objet de recherches et sont publiés ici sous forme d'annotation équilibrée. Merci de ne pas indiquer de données personnelles ni de poser de questions sur vos propres affaires.

0 / 1500